?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry Share Next Entry
О тяготах эммиграции.
sunstone11
Знакомая рассказала историю.
Работает знакомая этим, как его.... как это по-русски - Steuerberater? Консультант по вопросам налогообложения, вот. Работает в фирмице, которая консультирует юридические лица.
Прислали в наш филиал, говорит, практиканта - сирийского беженца. Двадцать восемь лет, экономическое образование, пара лет рабочего стажа в банковском секторе. С налогами опыта работы не имел, да и система налогообложения в Сирии по немецким представлениям практически не существует. Ну да не в том дело - мальчик сообразительный, считать не боится, решили, что справится. Как и положено поступать с практикантами, таскали его по разным отделам и учили всем миром, как тут оно что, в Германии. Не обижали, давали попробовать и одно, и другое, объясняли, чего не понимал или не знал - вводили в курс дела, короче. Со всей немецкой доброжелательностью - немцы, кстати, в этом отношении лапочки, кроме шуток.
Проработал четыре дня. В конце четвертого дня сказал, что скорее всего больше не придёт. Не может. Тяжело.
Удивились - не то чтобы практикант совсем уж не справлялся. Наоборот, все думали, что приживётся.
Позвонили его куратору в главный офис: выяснить, что ж он так. Да, сказал куратор, он ко мне приходил и говорил, что тяжело ему было работать. Вокруг практически одни женщины - и каждая ему указывает, что ему делать. Не может он так.
Немцы - они народ вежливый. И доброжелательный. Что не мешает им в случае чего озвучить всё нужное открытым текстом. Куратор и озвучил - знаешь, говорит, милый друг, если для тебя это такая большая сложность, то о немецкой карьере в сфере финансов можешь забыть. Здесь женщин минимум половина. И таки да - большая часть из них намного компетентнее тебя. Или принимай это как должное, или...
Сказал, что вроде придёт в понедельник.

  • 1
И пришел в понедельник, интересно?

Не знаю. На днях встречу, спрошу :)

Да, эти горячие восточные ребята к такому не привыкли.

Ага. Они в этой ситуации чувствуют себя на дне социальной лестницы.
И им реально страшно.

Да, это правда, я тоже подобное замечала.
Им просто рвет шаблон, что женщина компетентнее и умнее.

Даже не то, что она компетентнее. Что она ими командует и ей это можно - вот что шаблон рвёт.
Ему на самом деле тяжело. Порванный шаблон реально болит, до депрессии и ПТСР. Это я тебе, голуба, говорю как краевед эмигрант.

Позвонили его куратору в главный офис выяснить что ж он так Да сказал куратор он ко мне приходил и г

Мне так понравились ваши рассуждения на ру_психолог, что вот...пришла задружиться. :)

Спасибо! (краснею и ковыряю землю носком туфельки)
А давайте!

Мне приятно. :)

Так вы тоже в Германии живёте? Всегда интересно прочитать такие журналы. Посмотреть на теже места другими глазами.
Меня зовут Тоня, мне 37 лет и я библиотекарь в Северной Вестфалии.

А про беженца интересно - справится с потрясением, нет? Держите нас в курсе!

Здравствуйте! А я в Майнце живу.
Я больше в Мордокниге бываю. Здесь редко что-то побликую.
https://www.facebook.com/arina.ostrovska?ref=brem

Беженца, насколько я знаю, на работу не взяли под тем предлогом, что у него нет никакого диплома или другой корочки о том, что он имеет профильное образование. Порекомендовали отучиться пару лет где-нибудь в Германии и потом приходить.
Может, для всех так и лучше.

  • 1